思想一旦被压抑，就不会休眠。它与其他相关的想法联系起来，并在任何可能的情况下寻求表达，如梦境、失态、笨拙的动作和症状。“被压抑者和被压抑者的回归是一回事，”拉康告诉我们。换句话说，被压抑的想法和弗洛伊德口误中以伪装的方式表达的想法是一样的，忘记一个名字，“意外”打破一个花瓶，或任何形式的返回(例如，对母亲爱抚的厌恶，表现出孩子对母亲欲望的压抑)。事实上，我们对被压抑者存在的唯一“证明”就是它的回归，它以破坏或中断的形式表现出来。症状的存在——例如面部的抽搐运动——是精神分析具有或需要压抑的唯一证据:蜱虫可能是由压抑的敌对思想或压抑的想要看到更多的愿望引起的;在这两种情况下，一些愿望被搁置或推到一边。“神经症状扮演着表达压抑的语言的角色”。这是传递给对方的信息。
在转化症状的情况下，即表现在身体上的症状(包括轻微的疼痛、胸闷、刺痛、烧灼感、头晕、偏头痛、瘫痪等。(盲、哑、聋)——症状采用的媒介是用语言书写的身体，用符号覆盖的身体。“谈话疗法”的发明者安娜·o·(真名是伯莎·帕普里海姆，由约瑟夫·布劳耶治疗)她的右臂偶尔会僵硬，因为当她认为(在一个“清醒的梦中”)父亲受到蛇的威胁时，正是这只手臂拒绝保护他。换句话说，她身体上的症状“表明”她与父亲的关系，以及她不愿自己承认的对父亲可能的死亡愿望。她出现了另一种症状，这是医学上对体内神经通路的所有知识都无法理解的:她开始感到大腿的一小块区域剧痛，同样的区域，结果是，当她照顾他的足病时，她父亲会把脚放在她的腿上休息。
常言道，执念的特征是被压抑的心灵的回归，而歇斯底里的特征是被压抑的身体的回归。而确实的很可能是饱受令人不安的想法(看似荒谬的想法,强迫,甚至迫害),和亢奋的身体疾病,可能大幅改变随着时间的推移,这不是一个硬性的规则,不负担得起一个可靠的痴迷和歇斯底里的区别。似乎越来越多的强迫症患者患上了“压力相关”的身体疾病---这只不过是一个现代医学术语，是精神病学的术语，而且在选择受影响的身体部位时，它就像歇斯底里症的心身症状一样能说明问题。例如，强迫症的“躯体化”表现出对消化和排泄系统如此强烈的偏爱，这是不是一个意外?(想想我们现在被诊断出的“与压力有关”的胃肠疾病的数量，以及像这样的新“肠易激症综合症”)。最终，并不是被压抑者回归的不同地点——在一个人的思想或身体中，都被语言所控制，因此都是“对方的所在地”——可以帮助我们区分歇斯底里和痴迷。在病人的临床症状中，转化症状占主导地位，可能提示诊断为癔病，但仍需进一步观察。转换等特殊特性很少是决定性的;就像受虐倾向一样，皈依可以在许多不同的临床类别中找到。
预览时标签不可点